‘בית כמובן’ הוא מופע שעדינה Adina Bar-On יצרה ב-2002. אין זה המופע היחיד של עדינה שהוא על-זמני. כשם שהרגיש לפני עשרים ושתיים שנים (בעת שהוצג בגלריה אופל, בתערוכה קבוצתית שעסקה בנוף, מולדת ובית, שאצרה סטפני בן זקן, בה הוקרנו בעיקר עבודות קולנוע של יוצרים ליטאים צעירים), כאילו יצרה אותו אז, בשעתו, לכאן ועכשיו, כך גם כעת – ולמצער, ביתר שאת – מה יותר רלוונטי ממופע שכותרתו היא זו? בית, כמובן. זהו מופע תמציתי ומהודק, בשלושה צבעים עזים – שחור, אדום ולבן: שחור – בגדיה של עדינה והמטפחת שמסתירה את שערה – המשווה לה חזות של כל-אישה – יהודיה-חרדית, נזירה ומוסלמית – ובה בעת אישה שזהותה נמחקה – והיא בת בלי בית, נעה ונדה; אדום ולבן – גוניהן של שתי יריעות הנייר שמהן נגזרים הבית=הבגד=המפה. על כל אחת מהמטאפורות ועל המעברים ביניהן, תקצר כאן היריעה. אך מה שלשמה בעיקר רציתי לומר, היא התנועה הקטנ-טנ-טנ-טנ-טנה, שהיא ההרף החמקמק בין הזעקה הגדולה והרת המשמעות בדמותו של הפה הנפער ונותר שתוק, לבין מחוות הפיהוק, המדברות בניגוד מוחלט את השיממון, החידלון, אין-האונים, השכחה, ההדחקה. כפסע הוא בין הזעקה והפיהוק, וגודל החרדה, והעצב, הכאב והייאוש, הולכים וגדלים ככל שהמעברים ביניהם הולכים ומיטשטשים. יש עוד מופע אחד, ביום שני הקרוב, בגלריה המעבדה, שאליה סמוך מקלט בעומק האדמה, אליו נדרשנו באמצע המשפט המתאמץ להיאמר לאורכה של השעה (כשיושלם הגמגום הוא יחבר את המלים:”לעונ-ג-הוא-לי-לארח-אתכם”)

 

עידית פורת (פורסם בפייסבוק ב-1.10.2024)